Honestly, there’s no single perfect number, because how the bin is emptied matters as much as the height itself. As a practical rule, I’d aim for the opening or bag-lift point to sit around hip-to-waist height—roughly 90–100 cm (35–39 inches) for most standing workers. That lets someone empty the bin without deep bending or lifting their arms too high.
If workers have to lift bags out of the bin, keep the rim closer to 90–100 cm. If the bin is tilted or wheeled to a truck, the handle and tipping point should generally sit around 95–110 cm (37–43 inches), depending on the collection system. For larger bins emptied by mechanical lift, follow the equipment spec rather than a generic height.
I’d avoid anything below about 70 cm, because it forces too much bending, and anything above about 120 cm, because it starts to create awkward shoulder strain. The best approach is to test the bin with the actual workers and the real emptying method. A good height should feel almost boring: no deep squat, no reach, no twist, and no backache at the end of the shift.