That's an excellent question I get asked a lot by city planners and community managers. Having seen both types in action for years, I can give you a practical, on-the-ground perspective.
In terms of pure durability against daily wear and tear—scratches, dents, and general abuse—high-quality recycled plastic bins made from HDPE (like from milk jugs) hold up surprisingly well. They are virtually as impact-resistant as bins from virgin plastic. The key is the manufacturing process. Properly processed recycled resin creates a robust product. Where you might notice a difference is in color consistency and surface finish; recycled bins can have slight color variations and a less "glossy" look, which some actually prefer for a natural aesthetic.
The real advantage of recycled plastic shines in sustainability and cost-efficiency. They have a significantly lower carbon footprint, divert waste from landfills, and often come at a competitive price. For harsh weather, both types perform similarly, though UV stabilizers must be added to both to prevent fading and brittleness.
The bottom line? For most urban applications—parks, sidewalks, downtown areas—modern recycled plastic bins are a robust and responsible choice. They meet the functional demands while clearly advancing a city's sustainability goals. The minor aesthetic differences are far outweighed by their environmental statement and proven longevity, which can easily match 7-10 years of service with proper maintenance.