Hey, that's a really common and smart question for any neighborhood association. Budgets are always tight, and getting the right essentials without overspending is key. When it comes to the most *affordable* outdoor trash can, you typically have a couple of solid, no-frills options.
The most cost-effective choice is often a simple, heavy-duty plastic bin with a lid. Look for ones made from resin like polyethylene. They're lightweight, rust-proof, and can handle sun and rain reasonably well for a few seasons. A 30- to 50-gallon capacity is usually a good standard for public areas. You can often find these at major hardware stores or online retailers for a very accessible price point.
If you need something a bit more sturdy and vandal-resistant, a basic galvanized steel can is the next step up. It will cost more than plastic initially but can last much, much longer, which makes it a good value over time. It's heavier and more secure.
My top tip? Don't just look at the sticker price. Think about total cost of ownership. A slightly more expensive can that won't crack in one winter or fade to an eyesore in one summer might save you replacement costs down the line. For immediate, lowest upfront cost, go with a thick, commercial-grade plastic bin with a secure lid. It does the job well without breaking the bank.
Hope that helps your association make a great choice!