I’d treat this as a planning estimate, not a perfect math problem. First, estimate how much public waste your district generates each day—not household waste, just trash that will go into street bins. Use past collection weights, a short waste audit, or a benchmark per person or per commercial block. Then decide the collection interval, because a bin that is emptied daily needs far less capacity than one emptied every two or three days. Check your bin capacity and set a realistic usable fill level, say 70–80%, so bins are not overflowing before pickup.
A simple formula is: number of bins = (peak daily public waste volume × collection interval in days ÷ usable bin capacity) × safety factor. For example, if an area produces 2,000 liters per day, your usable bin capacity is 80 liters, collection is daily, and your safety factor is 1.2, you need about 30 bins before adjustments.
Next, adjust for reality. Put more bins near transit stops, markets, food stalls, parks, and event areas, and fewer in low-traffic residential edges. Do a walking audit and map hot spots, walking distances, accessibility, and servicing access. Then run a small pilot for a few weeks, check fill levels and overflow complaints, and refine the number. The best result is not the lowest count—it is enough bins, in the right places, emptied reliably.