Yes—there are plenty of urban trash bins that can be supplied with bilingual signage, though it is usually a customization rather than a universal off-the-shelf feature. Many manufacturers offer options such as printed labels, replaceable sign inserts, icon-plus-text panels, and QR codes, so cities can add English alongside another language or use two local languages depending on the community.
In practice, municipal buyers often ask for bilingual signage in parks, transit stops, downtown streets, and tourist areas. The best setups use weather-resistant graphics, vandal-resistant covers, clear color coding, and simple icons so the bins stay easy to understand and maintain. If you are specifying bins for a city, confirm the languages required, sign durability, replacement parts, and whether accessibility features like Braille or tactile labels are needed.
So the short answer is yes: bilingual urban trash bins are available, but you will usually need to work with a supplier that offers custom signage or modular label systems.