Yes—you can. You’ll find divided lid trash bins, urban recycling bins, bottle and can bins, dual-stream waste bins, and city trash cans in several standard configurations, and many suppliers can also customize the lid layout for your local recycling program. The key is to decide whether you want two separate compartments with individual liners or one bin body with a split lid over two openings. Both work, but they empty differently and suit different streetscape needs.
For public spaces, look for a durable steel or heavy-duty plastic body, weather-resistant finish, lockable access, and clear labels above each opening. A divided lid can help reduce contamination, but it only works well if the openings, graphics, and internal liners match your collection rules. Ask whether the divider is removable for cleaning, whether the lids are hinged and replaceable, and what bag size the inner bins require.
Before ordering, request a spec sheet, capacity options, liner dimensions, and label samples. Custom colors and branded panels are common, but lead times and minimum order quantities vary. Also check the emptying method: some models use two inner liners, while others use a tilting body with a center divider. That detail affects collection time and staff training.
So the short answer is yes: urban trash bins with divided lids for bottles and cans are available, and with the right compartment design, labeling, and maintenance plan, they can be a practical fit for public recycling. If you tell a supplier your daily volume and collection routine, they can usually recommend a standard model or modify one for your site.