Yes—but not always straight off the shelf. In my experience, bilingual urban trash cans are fairly common in tourist districts, transit hubs, downtown areas, and neighborhoods with large multilingual populations. Some cities order them as standard equipment, while others add bilingual labels through stickers, replacement panels, or custom lids.
That said, availability really depends on local policy, budget, and procurement. A city may use English plus Spanish, Chinese, French, Arabic, or another language that reflects its residents and visitors. Many modern bins also combine bilingual text with universal icons, which helps people understand where waste and recycling go even if they do not read either language.
If you are sourcing bins for a city, campus, or event, ask suppliers about custom bilingual signage, UV-resistant decals, replaceable label panels, and clear icon placement. Check the translation carefully, keep font sizes readable, and put the second language at eye level so it is not hidden by bags or weather damage. So the short answer is: bilingual trash cans are available, but they are usually a customized or locally specified option rather than a universal default.